Qué Más Pues? (part. Maria Becerra) (tradução)

Original

J Balvin

Compositor: Alejandro Ramírez / J. Balvin / Jeff Kleinman / Keityn / Maria Becerra

(Ei, e aí?)
(Como vai você?)
É o J Balvin, cara

Ei, e aí? Como vai você?
Você ainda tá solteira ou já tem marido?
Sei que é algo pessoal, me desculpe a ousadia
Te pedi como presente de Natal e o Papai Noel não me deu

Mas, e aí? O que tá rolando?
Perdi você totalmente por distração
Ser famoso assim me fodeu
Mas não esqueço o que aconteceu

Me dê mais uma noite, quero te ver
Que há coisas pendentes pra se esclarecer
Gata, o que tá pegando? Onde você está?
Me fala aí, que eu vou, vou (Lady, Lady)

Você me perdeu de vista
Agora tô curtindo a pista com outro (ei)
Ai, José, pare de insistir
Você dá voltas demais, parece um motoqueiro (amor)

Nenhuma chega aos meus pés
Tenho essa bunda sem fazer academia
Nada vai fazer eu me importar
Porque minha bússola já mudou o norte dela

Mudou desde que você foi embora
Gato, você sabe muito bem disso
Não me venha com essa atitude
Que também já conheço ela

Não, não, não, não tô solteira pra você, não, ei
Eu não tô solteira pra você
Naquela noite aconteceu o que tinha que acontecer, ei
Naquela noite já aconteceu

Gato, o que tá pegando?
Sei que você quer saber
Onde estou
Hoje

Me fala, gata, qual vai ser?
Esses Nike ficam bem em você (uau)
Existem poucas do seu porte
Nenhuma delas chegam ao seu tamanho

Tire um tempinho
Porque você tá sozinha, já me contaram
Mande a localização, que chego aí agora
Eles tentam e eu nem perco tempo

Amor, isso é outro patamar
Mas você está bem acima, ei
Vamos ficar juntos
Aproveitar o clima

Você está muito linda
E esse corpo que motiva, amor
Vamos ficar juntos
Que o clima tá gostoso

Ei, e aí? Como vai você?
Você continua sendo o mesmo convencido
Não é nada pessoal, você não nasceu pra ser namorado
E você teve muito tempo, você se distraiu

E agora, e aí? Fui embora
O que você teve já foi o suficiente
Mesmo que não pareça, isso me machucou
E, do passado, eu não me esqueço

Me dê mais uma noite, quero te ver
Que há coisas pendentes pra se esclarecer
Gata, o que tá pegando? Onde você está?
Me fala aí, que eu vou, vou

Me dê mais uma noite, quero te ver
Que há coisas pendentes pra se esclarecer
Gata (Gato), o que tá pegando?
Onde você está? Me fala aí (sei que você quer saber)
Que eu vou (onde estou), vou (hoje)

(Eu só te liguei em agosto, você apareceu em janeiro)
(Você estava de férias em Boston e outro apareceu primeiro)
(Você está me dando enjoo e olha que nem é doce)
(Você está me encarando demais e eu não sou vitrine)